Right now, Eleventy does not have a default way to filter through Markdown frontmatter. I'm using Jekyll's style, btw.

Add this to your .eleventyignore file:
**/_*.md

All draft/non-published posts get ignored when building the site.
Since it stops it before being built, it also doesn't